Makino-HYD

Makino-HYD

Leçon 3

Jeudi 14 juillet 2011 à 11:07


Leçon 3

 

 

Vous connaissez déjà sûrement quelques mots en japonais ! C'est évident, aujourd'hui en français on ne traduit même plus les mots anglais comme « parking ». Alors réfléchissez, vous avez déjà dû entendre des mots japonais qu'on ne traduit même pas en français.

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/Japon/132-copie-1.jpg

 

 

Sushi  - すし

Alors qu'est-ce qu'un Sushi ?
Le Sushi est un plat à base de riz, et non de poisson. Le riz est préparé avec du vinaigre, et on le mélange avec plusieurs ingrédients. A noter que dans l'histoire du Japon, le riz servait à conserver le poisson.

 

Il existe plusieurs types de Sushi :

 

  •  

    Nigirizushi – にぎりずし : on roule du riz vinaigré en boule et on y dépose une tranche de poisson dessus ou une crevette, du crabe etc. On y ajoute du wasabi (わざび). On peut aussi le mettre en rouleau, là il sera assez proche du maki.

  •  

    Makizushi (Maki) -まきずし : sur une feuille d'algues, on dépose une couche de riz et ensuite du poisson. Le tout est enroulé dans la feuille d'algues.

  •  

    Temakizushi – てまきずし : il s'agit d'une feuille d'algues en forme de cornet dans laquelle on y a mis des légumes, du riz et aussi du poisson ou d'autres aliments.

  •  

    Oshizushi – おしずし : il est constitué de 2 couches de riz entre lesquelles on a mis du poisson ou des légumes et par dessus le tout on y met un autre ingrédient.

    Alors quel sushi préférez-vous ? Pour ma part ce sera un makizushi au saumon ! Oishii !!! (Oishii - délicieux)

 

Karate – からて Art martial mais aussi forme d'auto-défense.

 

Judo – じゅど Cet art martial et sport de combat développe le corps et l'esprit par l'attaque et la défense.

 

Kamikaze – かみかぜ

 

Karaoke - からおけ

 

Kimono - きもの

 

Ce vêtement traditionnel pour femme n'est pas à confondre avec le Yukata, un vêtement de bain porté à la fois par les hommes et les femmes. Regardez comme Horikita Maki le porte si bien:

 

 


 http://makino-hyd.cowblog.fr/images/maki1-copie-2.jpg

 

 

Origami - おりがみ  Art du pliage de papier

 

Sake - さけ  alcool de riz

 

 

 

 

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/SHS.jpg

 

 

Samurai - さむらい  guerrier professionnel (image du drama Samurai High School)

 

 

Sashimi - さしみ  tranche de poisson cru


Tsunami - つなみ raz-de-marée

 

Mais sachez que les japonais sont également fans des mots français et ne prennent même pas la peine d'en traduire certains. En voici une liste pour vous donner un aperçu de ce que ça donne  (vous devinerez probablement assez facilement leurs sens):

 

Mayonêzu – マヨネエズ　Pan - パン    Puretaporute - プレタポルテ

 

Ankêto - アンケエト    Burujowa – ブルジョワ

 

Les japonais ne traduisent pas non plus certains mots anglais comme :

 

Butter - バタア

 

Beer – ビイル

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26 commentaires

Leçon 2

Mercredi 13 juillet 2011 à 17:07

 Le japonais est en fait un mélange de trois systèmes d'écritures :

  •  

     

    les kanjis (emprunté du chinois)

  •  

     

    les hiraganas et katakana

  •  

     

    le romaji, qui n'est seulement que la romanisation d'un mot japonais assimilé à la phonétique.

 

 

 

 

 

L'apprentissage des Kanji se fait au fur et à mesure. Pas besoin de savoir écrire et comprendre tous les Kanji avant d'apprendre à parler la langue (vous attendriez 3 ans dans ce cas là). Il y a tellement de Kanji, que la meilleure façon de les apprendre est d'en apprendre 5 ou 10 par semaine mais de façon progressive. Il est impossible de les apprendre tous d'un coup. Pour ma part je ne me suis ps lancée tout de suite dans l'apprentissage des Kanji. J'ai commencé récemment car je prévois un jour d'aller au Japon et qu'il est assez important d'en savoir quelques uns pour se repérer là-bas.

 

 

 

 

 

Mais tant que vous maîtrisez les syllabaires des Hiragana et des Katakana, vous n'avez pas trop de soucis à vous faire. Mais un vrai japonais vivant dans son pays ne connaît pas forcément tous les Kanji existant et il arrive qu'il y ait souvent des confusions entre plusieurs Kanji ou qu'un japonais ne sache pas ce qu'un Kanji veuille dire. Sachez que les japonais ne naissent pas en connaissant les Kanji. Ce n'est pas inné. Les japonais apprennent les Kanji à l'école et chez eux tout au long de leur éducation.

Ce qui est primordial avant tout c'est de connaître les Hiragana et les Katakana.

Commençons par les Hiragana. Pour arriver à bien maîtriser les Hiragana, le mieux est d'en apprendre une série de 5/10 par semaine. Ne faites pas forcément comme moi qui les ait enregistré en deux semaines d'un coup en plus des Katakana... Apprenez lentement, c'est plus sûr si vous voulez éviter les oublis et de devoir recommencer dés le début !

 

Les Hiragana servent à retranscrire les mots japonais.

 

Voici donc le tableau des hiragana :

 

 


http://makino-hyd.cowblog.fr/images/Sanstitre5-copie-1.jpg

 

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/Sanstitre4.jpg

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/Sanstitre3-copie-3.jpghttp://makino-hyd.cowblog.fr/images/hiragana-copie-2.gif

 

Les Hiragana SA et CHI se ressemblant énormément, retenez cette astuce pour ne pas les confondre :

 

Le mot SACHI en japonais signifie Bonheur. Quand vous observez la retranscription en Hiragana vous pouvez remarquer qu'on dirait deux personnages qui se regardent face à face et qui se sourient.

 

Ainsi vous pouvez retenir facilement lequel et SA et lequel est CHI. Démonstration en image: 

さち

 

Les Katakana eux servent à retranscrire les mots d'origine étrangères japonais, ou à marquer une insistance (un peu comme l'italique en français). 

Voici le tableau des Katakana:

 

 


http://makino-hyd.cowblog.fr/images/katakanatableau.gif

 

 

De nombreux Katakana se ressemblent également. C'est le cas de SHI, SO, TSU, N et NO.

 

Mon astuce pour me souvenir d'eux est la suivante : 

quand vous observez le Katakana de SHI vous remarquez qu'il ressemble fortement à un smiley avec 2 yeux, de même pour TSU. Pensez que SHI est avant TSU dans l'ordre alphabétique et dites vous que les deux yeux se trouvent alors en bas. Comme TSU vient après dans l'alphabet faites avancer les yeux qui se trouvent alors en haut.

Pour les Katakana SO et N n'ont qu'un œil. Celui de SO se trouve en bas à gauche, celui de N se trouve au milieu. (là la seule astuce est de s'en souvenir tout simplement).

Pour le NO pensez qu'en anglais NO signifie « non » et qu'il implique une négation. Donc le Kataka NO n'a pas d'oeil.

A présent parlons des Furigana. Non rassurez-vous, ce n'est pas un énième syllabaire à assimiler mais seulement un mot qu'on utilise pour qualifier les petits hiragana qui se trouvent en dessous de certains kanji dans les mangas ou certains textes en kanji.

Autre précision , il arrive qu'un mot mélange Kanji et Hiragana. C'est le cas du mot Konnichiwa (Bonjour) : 今日は     こんにちは  Kon nichi wa (écrit ha mais prononcé wa, nous verrons ce point là plus tard).

 

Dans les voyelles longues, il suffit d'ajouter la même lettre que celle qui est doublé en hiragana sauf pour O auquel on ajoute un U. En katakana on ajoutera un trait plus ou moins long. Et en romaji il suffira d'ajouter soit la lettre en question à la suite, soit un accent circonflexe soit un petit trait horizontal au dessus de la lettre en question.

 

Les consonnes doubles :

en hiragana, un consonne doublée s'écrit avec le signe TSU, en plus petit, et placé avant la consonne en question:

Chottô ちよっと   

la prononciation d'une consonne doublée est très importante auquel cas on pourrait se méprendre sur le sens du mot.

En ce qui concerne la lettre N, il faut par contre, ajouter un N seul devant la consonne : おんな  Onna
En katakana, devant une consonne doublée, là aussi on ajoutera un petit TSU : キック Kikku

Attention : quand vous prononcez un mot dont une consonne est doublée vous devez faire une coupure distincte au milieu de la consonne doublée : On-na.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

29 commentaires

Leçon 1

Mercredi 13 juillet 2011 à 17:06

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/Japon/815.jpg

 

 

 

J'ai décidé de mettre en ligne des cours de japonais, pour ceux qui veulent. Bon je ne prétends pas être une « prof » de japonais, bien au contraire et j'ai encore beaucoup à apprendre sur cette langue. Je veux juste partager ce que je sais déjà. Je sais que beaucoup de sites mettent en ligne des cours gratuits avec bons nombres d'explications. Alors peut-être que ceci vous semblera inutile.
Le japonais n'est pas une langue facile ce qui ne veut pas dire qu'elle soit si difficile que ça. Ayant observé et écouté des gens qui ont appris ou qui apprennent le chinois, le japonais semble être la langue asiatique la plus facile (avec le coréen également). Ne vous bloquez pas à la première impression. « Oh, tous ces signes à apprendre, les kanji, les hiragana... Je ne vais jamais y arriver ! »
Non, arrêtez de penser ça ! Quand on veut on peut comme on dit ! Rien n'est impossible. Alors lancez-vous, n'attendez plus.

 

Bon, pour commencer, dans cette première leçon, je vous propose de voir un peu la pronociation.

 

Les lettres A, I, O se prononcent tout simplement A, I, O.

 

Le U se prononce OU.

 

Le E se prononce é.

 

Il arrive en japonais que les voyelles soient longues, ce qui veut dire qu'elle se prolongent.

 

Ainsi, dans ce cas là on insiste un peu plus sur la prononciation de celle-ci.

 

A l'écrit pour marquer la voyelle longue il suffit de :

 

 - rajouter un A, un I, un U dans le cas de ces lettres-là.

 

 - En ce qui concerne le O, il faut ajouter un U.

 

 - Pour le E, il faut ajouter un I qui ne se prononcera pas I mais éé.

 

Le CH se prononce comme dans le mot TCHéque en français . Mais le SH se prononce comme dans CHauve.

 

Le F japonais a un son qui se situe entre le H aspiré et le F français.

 

Le H est toujours aspiré comme en anglais.

 

Le J est prononcé DJI.

 

Le N est prononcé M lorsqu'il est placé devant les lettres B, M et P. Il est prononcé N dans les autres cas.

 

Le R est un mélange du R légèrement roulé et du L français.

 

A la fin d'un mot, le U est souvent muet. Par exemple, on ne dira pas desU, mais dess.

 

Quant au V, il n'existe pas, il est donc remplacé par le B.

Pour finir, le W se prononce comme dans week end.

4 commentaires

La Kpop

Mercredi 13 juillet 2011 à 12:32

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/Kpop/Copiedebigbang1.jpg

Dans cet article, je vais vous parler de la Kpop.... STOP! 
"C'est quoi ça, la Kpop ? O_O"

Bien sûr, je vais vous expliquer ce qu'est la Kpop, cela va sans dire ! 

Le mot Kpop est tout simplement une abréviation pour le terme "pop coréenne". Mais je ne peux pas me contenter de cette explication. La Kpop fait partie intégrante de la culture coréenne. Vous ne pouvez pas apprendre le coréen sans en savoir plus sur la culture du pays en question. Et ceux qui apprennent cette merveilleuse langue savent déjà ce qu'est la Kpop et ce que sont les dramas (séries asiatiques). C'est même souvent grâce à l'intérêt que les gens portent à la Kpop et aux dramas, qu'ils commencent à apprendre cette langue. Il en va de même pour le japonais! Si j'ai commencé à apprendre le japonais il y a environ 2 ans, c'est bel et bien parce que j'adore la culture japonaise. J'ai également commencé à apprendre le coréen il y a quelques mois, mais comme pour le japonais, je l'apprends seule et ce n'est pas toujours facile de rester motivée et de trouver du temps pour étudier la langue. j'y vais donc en douceur mais sûrement.

Bref, encore une fois je parle beaucoup trop et je tourne encore autour du pot. 

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/superjunior216098-copie-1.jpg
Certains médias comparent la pop coréenne au R'n'B et au Hip-Hop américain... Eh bien, comme l'a dit Maxime Paquet, directeur de l'association Korean Connection, lors de la diffusion de l'édition régionale Parisienne du journal télévisé sur France 3 il y a un mois, "la comparaison s'arrête là".
Certes, la Kpop ressemble de près ou de loin au R'n'B et au Hip-Hop made in US. Mais la Kpop ce n'est pas seulement ça! 

En Corée, il existe plusieurs agences qui produisent des groupes de Kpop:

CUBE Entertainement, SM Entertainment, JYP Entertainment, YG Entertainement sont les plus connus et les plus influents.

Les groupes sont médiatisés (un peu trop même), les looks des membres sont très soignés, les chorégraphies synchronisées, les chansons sont en général légères, douce, et abordent des thèmes tels que l'amour, l'amitié, la tristesse, les relations hommes/femmes, le doute... mais il n'y a jamais de violence. Tout est donc fait pour qu'on apprécie cette musique.
La Kpop c'est un mélange de pop, pop rock, R'n'B, Hip-Hop, électro, dance, qui ne ressemble en rien à tous les autres styles occidentaux qu'on connaît ! Le groupe So Nyeo Shi Dae (aussi appelé Girls' Generation) n'a donc rien à voir du tout avec les Pussycat Dolls ou les Destiny's Child ! La Kpop est totalement différente ! 

C'est frais, vivant, toujours renouvelé, gai, dynamique... Bref, il faut aimer pour comprendre. 
La plupart des chansons ont souvent des titres en anglais mais sont chantées en coréen. Les coréens sont friands du mélange de la langue anglaise et du coréen.

Voici quelques clips de groupes qui font partie des plus connus en Corée:

Big Bang - Tonight



2PM - Heartbeat



BEAST - Fiction



f(x) - Nu abo



MBLAQ - Stay 



Miss A - Bad Girl Good Girl



SHINEE - Hello



SNSD (Girls Generation) - Genie (Tell me your wish)



SS501 - Love ya



Super junior - Bonamana

 

TVXQ/DBSK/Tohoshinki - Keep your head down



Bon nombres de groupes coréens aiment également chanter en japonais ou en chinois comme les DBSK/TVXQ/Tohoshinki dont voici une chanson en japonais:

Doushite


 
Mais comment parler de la Kpop sans parler de son principal pillier ? Eh oui, Bi Rain, l'acteur coréen le plus demandé par Hollywood. C'est lui qui coache le groupe coréen MBLAQ, et on ne peut pas parler du phénomène Kpop sans parler de lui.
Voici donc un clip de Bi Rain pour vous donner un aperçu:

 



16 commentaires

SMTown 2011 à Paris

Samedi 25 juin 2011 à 10:58

 
http://makino-hyd.cowblog.fr/images/DSCN1636.jpg

Bonjour à tous!
J'ai été pas mal occupée ces derniers temps.
Bon, un peu de nouvelles quand même: j'ai eu mon année! Eh oui, je passe en L2 ! Alors que je pensais avoir raté plein de matières en plus, et bah non, au contraire je n'en ai raté qu'une seule! Ouf! Maintenant il ne me reste plus qu'à lire tous les romans à lire pour l'année prochaine, environ 6 !

Sinon, vous savez tous qu'il y a eu le concert SMTown à Paris les 10 et 11 juin ? Comme prévu, j'y suis allée, et tout ce que je peux dire c'est que le concert était vraiment génial! Plus que génial même. J'ai été époustouflée par la performance des groupes, qui je le précise, ne chantaient pas en playback pourla plupart en tout cas (même s'il y a eu une polémique concernant ce détail)! Eh non, ils ont réellement chanté, et ont dansé super bien! Ils ont encore une fois, prouvé leur incroyable talent.

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/CopiedeDSCF2910.jpg
Alors je vous propose un rapport complet de mon séjour à Paris! Je voulais profiter du fait que j'aille au concert pour visiter Paris comme c'était la première fois que j'y allais! Bon je vous avoue que j'étais un peu stressée le jour du départ, c'était la première fois je mettais les pieds dans la capitale, j'y allais seule, rejoindre deux amies que je rencontrais pour la toute première fois, et quand je les ai vues d'ailleurs, j'ai eu l'impression de les connaître depuis toujours, finalement !

1er jour: arrivée à Paris à 16h15, après 4h30 de TGV à avoir eu mal au dos comme pas possible! Je retrouve mes deux amies qui m'accompagnent au concert le vendredi soir, le lendemain.  Après avoir déposé nos affaires, on décide de faire un tour à Tai You (un magasin qui vend des CDs de Jpop, Kpop et TWpop, et goodies en tout genre) et de visiter un peu le quartier. Tai You était rempli comme pas possible! Et puis je vous dis pas les phénomènes qu'on a vu! Forcément, la veille du concert, tout le monde vient faire ses achats de dernière minute (ou presque)! Une seule chose à dire: les espagnoles et les serbes nous on envahi! Trois filles des pays de l'est, habillées en tenues flashy (un look extrême quand même), ont passé 36 heures à la caisse à acheter des trucs pour les deux concerts (parce que oui bien sûr elles ont payés les places les plus chères, et les deux soirs!). Elles en ont eu pour 150 euros d'achat en tout à Tai You. Vous imaginez comment elles ont dévalisé le magasin... Après ce périple à Tai You,  direction un resto chinois pour mettre fin à notre fringale !

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/DSCF2927.jpg
Sur la photo ci-dessus, vous pouvez voir une grosse gamelle en terre cuite, de bibimbap un plat coréen composé de riz, de choux vert, de carottes, champignons, oignons et viande de boeuf. A côté l'apéritif, et le petit verre au contenant rose derrière c'est du vin de framboise qui est très bon et très doux.

2ème jour: direction le quartier japonais et l'Opéra. Finalement le métro n'est pas si terrible que ça. Moi qui me faisais un sang d'encre (et ma mère n'en parlons pas). Mais finalement, ça a été, à part que j'en avais un peu marre de passer du chaud au froid à chaque fois étant donné que dans le métro il fait une chaleur étouffante. Ensuite, direction un bon resto coréen repéré la veille: j'y ai pris un Bibimpap et c'est trop bon! Première fois que je mangeais coréen en plus et bah je n'étais pas déçue du tout !
Puis on se rend à Tai You et dans un autre magasin du même genre qui se trouve juste en face, pour y acheter lightsticks et compagnie pour le concert. 
J'avais rendez-vous avez toute la team de la Asia-Smile (on était environ 10) devant un café à côté du Zénith, et on était pas mal en retard (on est arrivée en dernière), alors on dépose nos affaires et on part direction le Zénith (quel voyage en métro...). C'est parti pour une demi-heure de métro, et 12 arrêts plus loin on arrive enfin à Porte de Pantin, au Zénith ! 

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/DSCN1634.jpg
Arrivée là-bas, on rejoint la Asia-Smile et c'est parti pour le concert. L'attente dans la file se fait longue mais on avance plutôt vite sans faire vraiment attention aux cameramen coréens qui nous filment... C'était génial de voir les gens avec qui je parle sur le forum de la Asia-Smile, en vrai! Même si c'était plutôt court, ce fut bien ! Ca fait toujours plaisir de pouvoir mettre un visage sur un pseudo, même si j'en connaissais déjà une IRL depuis pas mal de temps (clin d'oeil à Laik'/ Laikanou !).
Bon on s'est malheureusement perdus de vue après dans la file mais ça ne fait rien. Dans le hall du Zénith je ne vous dis pas la foule qu'il y avait. Une horreur pour moi, puis dans les escaliers pour atteindre la salle de concert, les gens vous poussent, vous bousculent sans s'excuser bien sûr! On s'installe ensuite à nos places assises: en face de la scène au milieu de la salle ni trop haut, ni trop bas, juste à côté des régisseurs qui filment le concert! 

On attend, ils ont du retard, ce qui nous permet de nous préparer pour le concert: bracelets lumineux (qui ne serviront plus à rien après...), lightsticks allumés, nous sommes parées et c'est parti ! Le concert commence à 19h30 avec une chanson des f(x), il me semble que c'était Nu Abo, dont voici la vidéo:




http://makino-hyd.cowblog.fr/images/DSCN6013.jpg

Je ne posterai pas beaucoup de vidéos du concert car la mise en ligne des vidéos sur youtube est très très longue. Donc vous pourrez en voir deux ou trois. Mais il y a plein de fancam sur youtube aussi alors vous serez servis.

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/DSCN6027.jpg
Après les f(x), les SHINEE entrent en scène avec Stand By Me, générique du drama Boys Over Flowers. Puis Replay, Juliette, et ensuite Chu et Gangsta Boy des f(x) (peut-être pas dans cet ordre mais c'est histoire de citer les noms des groupes et des chansons qu'il y a eu même si je ne me souviens plus de toutes les chansons).
Pendant le concert, plusieurs chaînes de télévisions françaises étaient sûrement présentes, M6 se trouvait à l'extérieur du Zénith lorsqu'on attendait. Et juste derrière nous, un cameraman de la chaîne coréenne KBS2 et sûrement MBC peut-être, filmait le concert, ça faisait du bien de sentir la brise fraîche du ventilo de la grosse caméra de télévision avec la chaleur étouffante du Zénith qui d'ailleurs était rempli sans aucune siège vide !

Petite note sur le reportage de l'émission Accès Privé sur M6 sur la Kpop qui s'est transformé en "Ados fan"... Ok, ils ont bel et bien montré des filles fans de Kpop, qui partaient rencontrer le groupe phare de la pop coréenne Big Bang, mais ils ont omis de préciser qu'elles n'étaient pas seulement fans, c'était également des membres de l'association Korean Conneciton qui vise à promouvoir la culture sud-coréenne en France ! Ainsi on a pu entendre des phrases du genre "une euphorie incompréhensible au sujet de la Corée", "des groupes aux noms bizarres"... Je suis sidérée par ce reportage d'une très mauvaise qualité qui associe les fans de Kpop à ceux de groupes incompétents comme Tokio Hotel ! Mais arrêtez un peu de confondre tout dans ce monde ! Ce n'est pas parce que vous voyez des filles crier comme des hystériques, qu'il faut absolument associer la Kpop à Justin Bieber !!! Et puis "des groupes aux noms bizarres", laissez-moi rire, parce que "Lady Gaga" n'est pas un nom bizarre non plus ? Il faut se mettre dans la tête que ce sont des groupes COREENS, donc vous ne serez jamais accoutumés à leurs noms si vous ne connaissez pas la culture coréenne. "Des paroles étranges", mais oui, réfléchissez enfin ! Ils chantent en coréen, incultes ! Bref, j'étais très énervée de voir un reportage sur la Kpop, de si mauvaise qualité et avec des absurdités pareilles ! J'ai davantage préféré le petit reportage de France 3 et l'interview de Maxime Paquet (directeur de la Korean Connection) sur le JT île de france. Au moins, lui a su répondre aux questions que tout le monde se pose et a bien mis les choses au clair: la Kpop ce n'est pas le hip hop américain version coréenne, mais un style unique inimitable et bien travaillé ! Les remarques de Yann Barthès dans le Petit Journal sur 4 membres du groupes Super Junior ayant décidé de parodier Beyoncé et Lady Gaga était certes dérangeant dans le sens où il aurait pu parler du concert et de la Kpop en soi, mais c'était marrant et assez bon enfant.

Bon après ce petit coup de gueule sur le journalisme français, je reprends mon récit du concert...

J'ai eu la malchance de perdre mon lightstick dés le début du concert... Bah oui j'ai voulu le secouer trop fort et dés les premières secondes, il tombe deux rangs plus bas. Je demande gentiment avec des gestes désespérés à  un chinois devant moi s'il voyait mon lightstick, mais il ne parlait pas un traitre mot de français alors bonjour le langage des signes (j'aurais pu lui parler en anglais, mais de toute façon il ne pouvait pas entendre mes cris désespérés) j'ai donc attendu la toute fin du concert pour aller récupérer mon pauvre lightstick bleu des Superjunior ... ce qui ne m'a pas du tout empêché de profiter à fond des 4 heures de concert !

Les SHINEE nous ont fait une incroyable performance de Ring Ding Dong mais aussi de Lucifer pendant laquelle ils étaient suspendus dans les airs avec des lasers verts fluos sur leurs bras ! Tous les groupes à part les girlsband, y sont passé par cette voie aérienne ! J'aurais eu peur à leur place !

Vidéo en attente

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/DSCN6062.jpg
Les Super junior étaient géniaux et nous ont offert une magnifique interprétation de Sorry Sorry en version accoustique et lente, puis Bonamana leur tube du moment, et No Other, Super Girl, Don't Don, Miracle...

N'oublions pas de parler de la magnifique reprise de Lee Teuk, Eun Hyuk et Shi Dong de la chanson Single ladies de Beyonce. Quelle bonne tranche de rire ! C'est les plus dingues des Super Junior je crois. Puis Hee Chul un autre membre du groupe, nous a fait une petite reprise de Lady Gaga. Voilà pour la dose d'humour. Voyez par vous-même:

Vidéos en attente, photo en attendant:

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/DSCN6045.jpg

Enfin les SNSD avec Genie! J'adore déjà cette chanson à la base mais là, l'écouter et les voir danser en live dessus, c'était quelque chose ! Puis Hoot, Run Devil Run, Hahaha etc

Vidéo en attente

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/DSCN6054.jpg
Un duo magnifique entre un membre des Super junior et une des SNSD, un solo incroyable d'Onew des SHINEE, en italien et du lyrique attention ! Quelle voix ! J'aurais jamais imaginé qu'il avait autant de voix ! Un moment plein d'émotion, pendant lequel j'ai pu reposer un peu mon dos et mes jambes fatiguées à force de danser comme une dingue, en m'asseyant sur mon siège.

Puis les TVXQ aussi appelé DBSK et Tohoshinki sont arrivés seulement sur la fin du concert. Bon ce n'était pas les TVXQ au complet étant donné qu'ils se sont séparés, mais Max et U-Know seulement. Avec WHY-Keep your head down et d'autres chansons de leur album, ils ont été géniaux mais ce n'est pas le groupe/duo que j'ai préféré. J'ai de loin préféré les f(x) et les Super Junior si je devais choisir deux groupes. Pas de photos des TVXQ malheureusement.

Le concert se termine et direction la rue pour prendre un taxi. On croise deux filles de la team Asia Smile à la sortie et on partage donc nos impressions du concert ensemble avant de rentrer et de nous endormir avec des souvenirs plein la tête ! Quelque chose que je n'oublierai jamais, ça c'est sûr !

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/CopiedeDSCF2933.jpg
3ème jour: le matin direction l' Arc de Triomphe, et les Champs Elysées puis on s'en va pour le quartier de l'Opéra encore une fois, où on va manger au restaurant japonais.  
Puis direction le Moulin Rouge, Montmartre, le Sacré Coeur... Quelle vue on a dites-donc ! Regardez par vous-même:

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/DSCF2984.jpg
http://makino-hyd.cowblog.fr/images/CopiedeCopiedeCopiedeDSCN1601.jpg
En tout cas j'ai bien apprécié cette ballade ! Ensuite on s'en va pour la Tour Effeil et le Trocadéro. J'ai réussi à la prendre en photo en entière ! Puis marche le long de la Seine. Le soir resto vietnamien puis bon dodo après avoir tué mes pieds toute la journée et ma nouvelle paire de chaussures par la même occasion.

http://makino-hyd.cowblog.fr/images/DSCF3022.jpg
4ème jour: jour du retour en Bretagne. J'ai passé de très bons moments à Paris avec mes deux amies! Et j'adore cette ville même si je ne me verrais pas y vivre ;) Bon après avoir un peu mise en retard une de mes deux amies pour son train, on l'accompagne jusqu'au métro puis nous direction la gare Montparnasse pour partir à 16h. De retour en Bretagne à 20h, à côté de Brest, nous sommes accueillies par ma mère et... la pluie et oui, Paris et son soleil me manquent déjà ! Mais il ne pleut pas tout le temps en Bretagne ! Même si mon amie qui venait visiter le Finistère chez moi, a eu droit à ce temps là durant tout son séjour... Et bien entendu il a fait super beau après comme par hasard !


17 commentaires

<< Page précédente | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Page suivante >>

Créer un podcast